工程造價是指一項工程項目建設所需的成本和費用，包括施工材料、設備、人工、管理、監理、勘察、設計、土地費用、稅費等各個方面的費用。工程造價的核算涉及到很多方面，包括成本測算、經濟評價、資金籌措、投資決策等，對于確保工程項目的經濟效益和合理運作至關重要。

工程預算是在項目規劃和設計階段，通過對項目所需的各種材料、設備、勞務等資源進行計劃和估算，制定出的項目費用總額及其分項明細的預測和計劃。這個預算可以幫助項目管理者了解整個項目的經濟狀況，從而更好地控制項目成本，確保項目按時按質完成。工程預算通常包括直接費用、間接費用和管理費用，其中直接費用指與工程實際生產有關的費用，包括人工費、材料費、機械使用費等；間接費用指與工程生產有一定關系但不直接參與生產的費用，例如水電費、工地租金、保險費等；管理費用指項目管理過程中的各種費用，如項目管理人員的薪酬、差旅費等。

工程造價和預算都是涉及工程成本的概念，但具體來說，它們有以下區別：

1. 定義不同：工程造價是指工程實際發生的成本，包括直接成本和間接成本，是工程實際成本的總和；而預算是指在工程開始前進行的成本預估，是根據工程設計和施工方案而估算的成本。

2. 時間不同：工程造價是在工程完成后才能確定的，而預算是在工程開始前就要進行的估算。

3. 作用不同：工程造價主要用于評估工程的成本效益，確定工程的投資回報和可行性；而預算主要用于指導工程的設計和施工，控制工程的成本和進度，以確保工程能夠按照預期完成。

4. 精度不同：工程造價的精度較高，是基于實際發生的成本進行計算的；而預算的精度相對較低，因為它是基于估算和假設進行的計算，不同的假設可能會產生不同的結果。